(c) eagle

« Mio Dio ! Cosima, viene qui ! ». Cosima siffla entre ses dents serrés : elle détestait quand sa mère commençait à baragouiner en italien. Cinzia avait un père italien et une mère française, et avait fait ses études à Dublin avant de s'installer définitivement en Angleterre pour vivre sa vie de famille avec Derreck Carthàin, son bel irlandais ; Du coup, elle était trilingue et avait pour ambition de se mettre au chinois. Et elle en faisait profiter toute la famille. En attendant, Cosima avait descendu les escaliers de la demeure des Carthàin, dans la banlieue londonienne. Sa mère l'attendait là, sourcils froncés, bras croisés sur la poitrine. « Quoi ? », se contenta de lâcher Cosima, un peu aigrie. Sa mère lui brandit une lettre cachetée à la figure, genre vieux papier moisi. Elle arqua un sourcil et articula : « Non comprendo. ». Sa mère lui jeta la lettre à la figure et s'écria, soudainement révoltée : « Cosima, ne me mens pas ! C'est encore une de tes cavolate ! Où as-tu eu le hibou ? Questo stronzo a renversé le vase de grand-mère avant de se jeter sur ta soeur ! ». Cosima détestait cela : que sa mère mélange l'italien et l'anglais (elle ajoutait parfois même du français) et qu'on l'accuse à tort. De plus, et particulièrement aujourd'hui, elle en avait marre d'avoir onze ans. Néanmoins, voyant sa mère fulminait comme l'Etna avant sa dernière erruption, elle ramassa la lettre qui était tombée à ses pieds, la décacheta et parcourut les lignes rapidement. Au fur et à mesure que sa lecture avançait, ses sourcils remontaient un peu plus vers le haut de son front. « Ciò che ? », demanda sa mère.

A ce moment là apparut Lydia, la dernière de la famille, neuf ans. Peut-être ai-je oublié de vous mentionner aussi les jumeaux, Neil et Leonor, les aînés âgés de seize ans. Les Carthàin avait quatre enfants, et auraient bien voulu un cinquième si la dernière ne s'était pas révélée être hyperactive. Lydia était tout bonnement insupportable : toujours à cent à l'heure, alors que la famille était plutôt du genre calme et reposée. C'était comme si un lionceau était né dans une famille d'autruches. « Quoi ? », cria Lydia en français (elle ne parlait pratiquement qu'en français). Cinzia, la mère, arracha la lettre des mains de Cosima et celle-ci lança un regard étrange à sa soeur.

**

« Et comment nous allons faire s'ils ne parlent pas italien ? Parlo italiano, io ! », s'exclama Cinzi Carthàin, un peu sur les nerfs. Elle avait beau être trilingue, elle préférait de loin parler italien et gardait un accent très méditerranéen lorsqu'elle parlait anglais, et même français (ce qui était tout de même plus rare). Ainsi, aux gens qu'elles n'aimaient pas, elle ne parlait qu'italien : elle pouvait aisément se moquer d'eux, voir les insulter sans qu'ils n'y comprennent rien. Et ça lui plaisait. Cinzia conduisait, tandis que Cosima regardait défiler les rues de Londres. Le chemin de traverse. Comment était-ce ? Elle n'en avait pour l'instant aucune idée. Elle aurait aussi préféré ne pas être seule avec sa mère pour sa première entrée dans le monde sorciers. Mais voilà, Lydia refusait de croire que sa soeur avait des pouvoirs, les jumeaux avaient surement bien mieux à faire et Derreck, le père, travaillait. Ne restait plus que Cinzia et Cosima. « Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta, Dell'elmo di scipio S'è cinta la testa Dov' la vittoria ? Le porga la chioma, Ché schiava di Roma. Iddio la creò. ». Mrs Carthàin se plaisait à fredonner l'hymne italien. Cosima la trouvait un brin trop patriotique. Et se demandait surtout pourquoi elle avait quitté ce pays qu'elle semblait tant aimé. Sa mère ne le lui avait jamais dit. Peut-être par amour, pour Derreck, le britannique soigneux. « Penso che sia là. », annonça Cinzia. Cosima, exaspérée, lui souffla de traduire. Sa mère râla : « Italia, tu me mancanze ! Je disais, je pense que c'est là. Le Chaudron baveur, c'est bien ça. ». Cosima acquiesça, apercevant l'enseigne brinquebalante. Tout cela avait l'air très vieux. Elles se garèrent, puis descendirent de la voiture et entrèrent dans le pub. Cinzia s'avança vers le bar, mais ordonna à sa fille : « È tu che parla ! ». Cosima lui servit une mine blasée et sa mère s'irrita : « Parle ! ». Cosima s'avança vers le comptoir et interpella un homme qui se tenait derrière : « Hum ... le chemin de Traverse, vous connaissez ? ». L'homme acquiesça et leur fit signe de le suivre, ce qu'elles firent jusqu'à l'arrière cour. L'homme sortit une baguette en bois d'environ trente centimètres de sa poche et tapota quelques pierres sur le mur en briques, qui s'ouvrit sous leurs yeux ébahis. Cinzia était plutôt effarée, et implorée la vierge Marie de la protéger. Mais dans l'ensemble, elle gérait plutôt bien la situation. Cosima passa la première de l'autre côté : c'était une longue rue commerçante, tout ce qu'il y a de plus banal. Sauf qu'il y avait là un magasin de chaudrons, de balais et des gens vêtus de cape et portant des chapeaux pointus. Cosima, un peu gauche, sortit de la poche de son jean la lettre, avec la liste des étranges fournitures demandées par Poudlard. Si Cinzia doutait encore du statut véridique de la lettre et des informations qu'elle contenait, c'était désormais fini. « Mio Dio ! », fut tout ce qu'elle réussit à dire.

« Excusez-moi ? Il est où le quai neuf 3/4 ? ». Comme elle s'y attendait, le contrôleur lui lança un étrange regard. Mais ce à quoi elle s'attendait moins, c'est qu'il la prenne par la manche de sa veste en jean pour l'attirer dans un coin et lui souffler près du visage : « T'as de la chance petite, je dois être le seul contrôle de la gare à être un sorcier ! Tu dois être né-moldu, comme moi ! Alors entre le quai neuf et le dix, il y a un mur de pierre : tu fermes les yeux et tu fonces dedans avec ton charriot : ne t'inquiètes pas, la magie fait que tu passes sans rien ressentir. Bonne chance, jeune fille ! ». Cosima le remercia en balbutiant, toute étonnée qu'elle était. Elle, avoir de la chance ? Tout cela était décidément très louche. Elle était également anxieuse à l'idée de foncer dans un mur : et si le mec lui avait menti ? Et si quelqu'un la voyait disparaitre dans un mur ? Que ferait-il ? Que ferait-elle, elle, si elle voyait quelqu'un foncer dans un mur et passer au travers ? Stressée, elle posa donc sa grosse malle sur un charriot, qu'elle poussa jusqu'au quai neuf. Le mur était là, en pierres. Bel et bien là. Il semblait impossible pour un esprit rationnel de passer au travers d'un mur de pierres. Cosima cria un truc du genre « WAZAAA », avant de se lancer. Et en moins de temps qu'il ne faut pour le dire, elle était de l'autre côté. Saine et sauve, un peu secouée par l'expérience tout de même, sur le quai neuf 3/4 où une locomotive fumante était sur le départ. Les contrôleurs appelaient les derniers passagers. Cosima s'empressa de monter sa valise dans le train et de trouver un compartiment : elle trouva une place libre, dans le même compatirment que deux jumeaux plus âgés qu'elle et une fille, surement de son âge, qui leur ressemblait. Dès qu'elle poussa la porte, l'un des jumeaux l'interpella sur un ton agressif mais pas méchant : « C'est quoi ton nom ? ». « Rosa. », répondit-elle. Le mensonge lui était venu comme ça, presque intuitivement. Depuis toute petite, elle mentait très bien. Et depuis toute petite, elle jouait ce qu'elle appelait des personnages. Pour cela, sa mère l'avait fait suivre par un psychologue, qui avait simplement conclu : « C'est juste un jeu d'enfants. Il faut juste que cela ne devienne pas une habitude. ». Mais voilà, c'était devenu une habitude. A ce jour, Cosima était considérée comme une mythomane modérée. Elle prenait le mensonge pour un jeu et le jeu était un mensonge. Mais il lui arrivait aussi de dire la vérité, seulement c'était assez rare ces derniers temps. C'était assez compliqué à vivre, et à supporter aussi surement. Elle mentait tellement souvent que ceux qui la connaissaient " réellement " ne la croyaient plus, pour rien. Mais Cosima ne mentait pas pour faire du mal, ou pour faire plaisir. Elle mentait pour elle, parce qu'elle trouvait ça particulièrement amusant et stimulant. Ca avait un petit côté dangereux, et elle avait le goût du risque. « Moi c'est Nelson, et lui c'est mon jumeau Firenze. Et elle, notre soeur Nelly. », reprit le garçon. Cosima lui sourit, puis s'assit en face d'eux. Cinq minutes de silence plus tard, le train s'ébranla et démarra. Le silence se faisait pesant, jusqu'à ce que le jumeau bavard reprenne la parole : « Présente toi, jsais pas. Quel âge ? Quel origine ? Nous, on est des sang-mêlé. Notre mère est une moldue et notre père un sorcier. Cool, non ? ». Cosima acquiesça, même si elle se fichait un peu de ce qu'il lui racontait. Elle laissa quelques minutes s'écoulaient, le temps que le garçon se sente gêné avant de répondre : « J'ai onze ans, et je suis née-moldu. Mon père est un gitan espagnol et ma mère une infirmière roumaine. ». Les autres parurent impressionnés, et Cosima en fut satisfaite. Ce n'était qu'un mensonge partiel - elle avait vraiment onze ans et était vraiment née-moldu - et elle avait surtout fait bien pire.

Ce jeu-là avait commencé lorsqu'elle avait cinq ans, avec sa soeur Leonor qui en avait alors dix. Elles étaient au parc, et celle-ci lui proposa de faire croire aux autres enfants qu'elle était muette. Cosima accepta ce qui fut son " premier rôle " et Leonor était allée accueillir les enfants à la descente du toboggan : « Vous savez, il faut être gentil avec ma petite soeur Cosima parce qu'elle est muette depuis la naissance. Elle peut pas parler ! ». Les enfants, intrigués, s'approchaient de Cosima et lui demandait si c'était bien vrai qu'elle était muette. Et Cosima répondait oui avec la tête, en souriant gaiement. Leonor lui faisait des clins d'oeil amusés par derrière les autres enfants. Cela dura environ une heure, puis les Carthàin quittèrent le parc. Le petit jeu fut vite oublié de Leonor, mais Cosima en resta marquée à jamais.

« On est presque arrivés ! », lança le garçon. Il avait mené un petit monologue durant tout le voyage : son jumeau et sa soeur n'avait pas prononcé un seul mot. Cosima se contentait de quelques réponses brèves, quelques hochements de tête qui ne voulaient rien dire. Mais elle allait enfin découvrir Poudlard, et cela était le plus important. L'aventure de sa vie. Pourrait-elle continuer à mentir comme elle le faisait chez elle ? Il y avait là plein d'inconnus à berner. Ce serait surement très amusant.

**

« Nelly Blair ! », appella la co-directrice de Poudlard. La soeur des jumeaux, avec qui Cosima avait partagé sa barque et ses premiers « Oh ! » et « Ah ! » en découvrant Poudlard. La petite fille - car elle mesurait au moins trois centimètres de moins que Cosima - s'avança sur l'estrade. On lui plaça le vieux choixpeau rapiécé sur la tête et quelques secondes plus tard, il hurla le nom de l'une des quatre maisons de Poudlard. Nelly rejoignit Nelson et Firenze à leur table : eux entamaient leur troisième année et semblaient très content d'accueillir leur jeune soeur dans leur maison. Une dizaine de noms plus tard, la femme cria : « Cosima Carthàin ! ». Cosima s'avança sur l'estrade, prit place sur le tabouret et sentit qu'on lui posait le choixpeau sur la tête : il lui tombait sur les yeux, elle se sentit soudainement ridicule. Finalement, il hurla le nom d'une maison, la même que celle des Blair. « Quale merda ! », pensa-t-elle en voyant les regards interrogateurs des Blair. Et voilà qu'elle se mettait elle aussi à jurer en italien. « Alors, c'est Rosa ou Casoma ? », la hargua Nelson, l'air soupçonneux. Cosima détestait qu'on écorche son prénom. « Rosa, c'est mon deuxième prénom. Mais je m'appelle Cosima. C-O-S-I-M-A ». Menteuse, menteuse, susurrait une douce voix dans sa tête. Et la sensation était très agréable.

Troisième année.

« Salut, princesse. ». Cosima avait un copain, son premier même. Il était de sa maison, mais jamais elle ne l'avait encore vu. Peut-être parce qu'il était en cinquième année et qu'il passait son temps à la bibliothèque. Hors, Cosima n'était pas très fan de cet endroit. Elle préférait emprunter les livres et lire dehors, quand le temps le permettait. Sinon, elle allait dans les tours, le plus haut possible. Mais rien que l'odeur de la bibliothèque - celle des vieux livres et de l'encre - la mettait mal à l'aise. Il s'appelait Neil, comme son frère à elle, et savait parfaitement comment elle s'appelait. « Des nouvelles de ton frère ? ». Elle était sur le point de le quitter - il lui semblait trop ennuyant - et avait donc justifié son manque d'investissement dans leur couple en lui disant que son frère avait eu un accident et qu'il était à l'hôpital. Dans ce cas là, Cosima ne faisait qu'amplifier la vérité : Neil avait fait une mauvaise chute au basketball, sport qu'il pratiquait, et avait le bras gauche dans le plâtre. Rien de grave, et en plus il était droitier. « Il va bien, je crois. », répondit-elle avec une petite moue appropriée. Il la prit dans ses bras, ce qu'elle n'aimait pas et lui dit pour la réconforter : « Je suis sur que ça va aller. Ils auraient quand même pu te donner la permission d'aller le voir ! ». « Neil ... », commença-t-elle. Puis elle se ravisa, se dégagea de son étreinte et annonça à la va-vite : « Je dois y aller ! ». Et elle s'en alla avant que Neil ne puisse répliquer quelque chose. Elle entra dans sa salle commune, où elle retrouva Nelly, qui lisait un livre avec attention. En la voyant débarqué, elle leva les yeux de son bouquin et le ferma pour le poser sur les genoux : « Alors ? », demanda-t-elle. Cosima fit non de la tête. Nelly était devenue, bizarrement, sa meilleure amie. En quelque sorte. Nelly savait d'ailleurs la vérité sur Cosima : que son deuxième prénom était Agathe et non Rosa, que son père n'était pas un gitan espagnol et sa mère encore moins une infirmière roumaine. Elle savait aussi que Cosima mentait souvent, trop souvent même. Mais elle l'acceptait et c'était même devenu une sorte de jeu entre elles : Nelly serait à jamais la seule à qui Cosima dirait toujours la vérité et rien que la vérité. Quand à Nelly, qui pensait plus à sa vie future qu'à sa vie sociale actuelle n'avait pas d'autres amis que Cosima : et elle aimait cette sorte de position privilégiée. La seule à qui une mythomane disait la vérité. « Mais par Merlin Cosy ! On avait dit que tu lui dirais aujourd'hui ! Je te quitte. Voilà, c'est pas compliqué. », s'exclama Nelly. Cosima haussa les épaules et avala un chocogrenouille qui trainait dans son sac de cours depuis plus d'une semaine déjà. Mais il était toujours mangeable. Et puis Cosima adorait le chocolat. « Quale merda ! », jura-t-elle. Nelly la regarda d'un air réprobateur. Oui, elle jurait de plus en plus en italien. « Dis-lui ! Justement, il arrive ... Tu lui dis Cosy ! TU LUI DIS ! ». Cosima se sentait vraiment idiote. Finalement, dans un accès de besoin d'adrénaline fort, elle fonça vers Neil, le plaqua contre un mur et l'embrassa langoureusement - elle avait vu ça dans des films et elle voulait essayer. Les oreilles de Neil rougirent et finalement, elle lui dit : « Je te quitte, Neil. Désolée. ». Le garçon sembla passé du chaud au froid et tira une tête de cent pieds de long. Cosima revint vers Nelly, qui la regardait en haussant un sourcil. « C'était quoi, ça ? ». Cosy haussa les épaules.

welcomeuh

A. Cosima Carthàin a écrit:

Merci merci ! . Haha, j'aime bien les trucs secrets, mais quand je suis au courant XD. [/img]