Non non d'un type que je ne connais pas (Michel Gondry apparemment) qui lui lit un poème de sa plume et le traduit en même temps avec un accent effroyable... et Kate qui est MORTE-DE-RIRE
Tu connais pas Michel Gondry ????? SHAME ON YOU !!!!!!!!!! C'est un réalisateur français, il a réalisé Eternal Sunshine
Et ce qui est marrant, c'est qui ne lui traduit pas DU TOUT ce qu'il a marqué en français
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:45
Ahhhhh c'est pour ça qu'ils se connaissent!!!! Autant pour moi!
Au début je me demandais si c'était une blague qu'on lui avait fait, même Kate en revenait pas, faut qu'elle aille vérifier comment c'est écrit!!! "Pour conclure le clivage des generations, In conclusion your cleavage is generous" WHAT???
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:47
Déjà rien qu'en français, le clivage des générations qu'est-ce que ça vient foutre là ? Je crois qu'un moment il lui traduit qu'elle a de gros boobs
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:50
Oui, avec le "bout" du chemin! Nan mais déjà ça commençais fort, mais personne n'a rit : "My sweet Kate Katie Kitty Kat, ma chère Kékate" Gros blanc dans la salle...
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:52
Je crois que personne n'osait rire, parce que personne osait avouer qu'il avait bien entendu et qu'on passait pour des blaireaux face à Kate Winslet
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:56
Béa, Tim !! Bonjouuur
J'ai répondu au sujet "The Oncoming Storm", next "Just as schloshed as Schegel" Je veux voir la vidéo
"Il n'est jamais trop tard pour gagner un César. Car Kate wins late "
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 10:59
RORYYYYYYY!!! Je vais aller lire ça!!!
Tu la verras ce soir!
"Tu as travaillé dur pour en arriver là. It's hard work to make you come"
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:03
"It's hard work to make you come" ?!! Rha m'en fouuuus je rentre à ma maisooonnn (et je me fais virer )
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:14
Après lecture de la réponse: Awwwwwwww
EDIT : j'aurais peut-être du me mettre sous Cocoon pour dire ça, ça fais bizarre de voir Béa dans cet état pour Rory...
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:19
Huhu j'avoue! Enfin en même temps ça me fait super plaisir tout pareil
Par contre... herm... est-ce que tu pourrais poster d'abord pour "just as schloshed" ? parce que j'ai besoin de la réaction de Béa en les voyant en fait... Au pire, je crois que je saurais contourner cette difficulté... *une petite idée commence à germer* mais bon c'est pas glorieux
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:20
Mais tu m'avais pas dit que tu voulais répondre avant? Sinon j'aurais déjà répondu
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:22
Je sais, pardon j'avais plein d'idées mais en m'y penchant bien je me suis rendu compte que ça marchait pas si je n'ai pas la réaction de Béa
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:25
Je veux pas allez en cour vous croyez que si j'appelle l'uni ils vont la fermer juste comMe ca (sort et va se preparer parce que malheureusement ya cours ce matin)
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:28
Courage Blaise !! Et pardon Béa je sais j'abuse
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:38
Go Blaise Go!!!
C'est pas grave!!! Maintenant que je sais, je répondrais!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:42
Merci
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 11:55
J'ai hate de voir la réaction de Bea
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 12:07
Idem, Rory doit etre sacrement impressionant à voir, gonflé comme un ballon de baudruche, égratigné de partout, couvert de terre et un peu de sang
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 12:08
Et une pauvre petite brune qui le soutient Ah oui et il a son boursoufflet !
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 12:14
Une petite brune super en colère surtout J'imagine bien : Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 12:23
Euh, c'est une TRES longue histoire
Invité
Sujet: Re: FLOOD V28 Mar 28 Fév - 12:37
*voit Luz super énervée* *Rory tout cassé* Ne me dis pas que tu t'es fait battre par une fille?! Autre que Cocoon ?!!