Je vais me chercher tes smarties, j'ai besoin de chocolat... Et qui sait, peut-être qu'ils vont me rendre smart pour finir mon article? *sort*
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 8:54
Peut-être bien ! Moi je viens d'en manger aussi, ça fait du bien <3 (mais jen ai presque plus )
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 8:57
Oui une petite dose de chocolat ça fait toujours du bien! Merci Lupin!
Moi aussi je veux un prof qui distribue du chocolat quand tu vas pas bien!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:00
Trooooooooop !! Je veux M. Lupin comme professeur
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:14
Putain, traduire un article de linguistique c'est le cauchemar!
"surface-level late system morphemes"="morphème systemiques tardifs de surface "
une demi-heure sur google pour trouver un equivalent français!!!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:20
... j'avais lu "tardis" au lieu de "tardifs". D'un coup ta phrase avait beaucoup plus la classe Courage ma belle, je sais à quel point ta tâche est difficile, pour moi la linguistique ça a toujours été une langue à part entière... une langue démoniaque....
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:23
Mon travail devrait être publié et je devrais être rémunérée pour l'avoir traduit. En plus j'apporte des notes sur des travaux similaires...
Je te jure en fait, ma prof prétend nus noter, mais je suis sure qu'elle nous exploite. Dans la maquette, sa matière n'apparait meme pas, y a que l'élaboration de projet...
Ou pire, ils nous ont fait suivre des cours de recherche alors qu'on est en professionel, et du coup ont sucré les notes sans nous le dire!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:34
Je pense qu'effectivement, ils vous font travailler clandestinement, à votre insu... Ils publient vos traductions et récoltent l'argent et les lauriers ! Quels salauds !!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:37
Genre, recherche sur google pour chercher l'equivalent de "split language", je tombe sur des images horribles de langues coupées en deux et des forums de santés... Je tappe "contact des langues", le domaine plus large, et je tombe sur des conseil pour rouler une pelle...
C'était en fait langue mixte... Tout ce que je ne me fais pas subir quand même!
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:45
Ah ma paaaauvre !! Tu devrais porter plainte contre tes professeurs pour t'avoir assujetti à de telles images (je savais plus comment dire "subjected" en français )
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 9:46
"exposée"? je dirais...
Je suis sur le point de peter un cable, sauf que j'ai un quart d'heure pour finir les trois pages les plus difficiles et essayer de donner une opinion...
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Ven 13 Avr - 10:23
Oui !! "Exposee", c'est ca... Courage, tu as bientôt fini., tu peux le faire !
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 13:25
BONJOUR SH!!!
Luce Finley Matlin
first Log-in : 29/03/2012 parchemins : 553
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 16:24
salut Coke
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 16:46
Hey Eden!
Comment va?
Luce Finley Matlin
first Log-in : 29/03/2012 parchemins : 553
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 16:48
très bien et toi?
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 17:08
Ca va, je fais des montages!
Luce Finley Matlin
first Log-in : 29/03/2012 parchemins : 553
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 17:19
oh c'est cool ça.
Invité
Sujet: Re: FLOOD V31 Sam 14 Avr - 17:22
Et je vais aussi essayer d'atteindre la barre des 1000 avant ce soir...
Accueil
*sort*
)
Tout ce que je ne me fais pas subir quand même!
)
